譯者曾於美國留學三年,現為影視數位內容工作者,曾多次為公司撰寫過主題樂園展場影片中英文案,工作中也常會使用英文進行相關商務溝通,另外也曾嘗試幫朋友翻譯過桌遊規則書、論文內容、廣告拍攝腳本等等,較擅長書信及具故事性的文字內容書寫與翻譯,希望兼職之餘也能提供幫助給需要的人。
服務說明:
- 原稿件字數500字以下者,單次費用為$500元;500-1000字者,單次費用為$1000元,1000字以上者需視情況另議,確切字數以Word字數統計數據為準。
- 原則上單次翻譯時間約3~5個工作天,如篇幅特別長或有時間限制的急件則需視情況配合。
- 如對翻譯成果不滿意,單次案件可包含最多兩次免費修改服務。